µÚÒ»°Ù°ËÊ®ÕÂ(µÚ1/2Ò³)


    º¢×Ó¾²ÇÄÇÄ,Ö¸¶¨ÔÚ×÷Ñý¡£

    Õâ»°¼´±ã·ÅÔÚÌ«Ô×ÖÎÕâ¸öÔç¾Í³¬ÁäµÄ´óº¢×ÓÉíÉÏ£¬ÒÀ¾ÉûÓаëµã¶ù벡¡£

    ÃÍÈ»µÃ֪جºÄµÄÓ깬Âɲ»Ôõô·ÅÐĵØÀ뿪ÁËÌÒɽ£¬ÁôÏÂÒòΪijÖÖÆæÐιÖ×´µÄplayÖÁ½ñÃû²»ÕýÑÔ²»Ë³,ÁµÈËÉí·Ý»¹µÃ´ò¸öÎʺŵÄÏÄÓͽÜÒ»¸öÈËÃæ¶Ô֮ǰ»¹Íæ¹ý°ô´òÔ§ÑìÏ·ÂëµÄµ­µº¡£

    ÞÏÞεÄÆø·Õ¿ªÊ¼ÂûÑÓ¡£

    µ±È»,¸Ðµ½¾½ÆȵÄÖ»Óл¹Áô´æÓÐÐß³ÜÐĵÄÏÄÓͽܣ¬µ­µººÍ¸ÊÄÇ¿É·ÅËÉÁË¡£

    ÉõÖÁ¿ÉÒÔ˵·ÅËɹýÍ·ÁË¡ª¡ª

    ¡°ºô¡­¡­¡±

    ÖÕÓÚËÍ×ßÁ˺¢×Ó£¬µ­µºà§µÄÒ»ÏÂ×ø»Øԭλ,Á¢Âí´Ó¾«ÉñÒâÒåÉ϶³öÁËÆäʵû±ØÒªÕÚÑÚ,´ó¼Ò¶¼ÐÄÖª¶ÇÃ÷µÄÔ­ÐΡ£

    Âú²»ÔÚºõµØ½«ÒÔºó´ó¸ÅÓò»ÉÏÁ˵ı¨·ÏÈËżËæÊÖ¶ªÔÚ×ÀÃæ,Ëý¹Ò×ÅËÆЦ·ÇЦµØ΢ÃîÉñÇéÇÃÁËÇÃ×À×Ó£º¡°¸ÊÄÇ,ÎÒÃǼÌÐø¡£¡±

    ¡°¡­¡­£¡£¿¡±

    ¼ÌÐøʲô£¿µ±È»ÊǼÌÐøÄåÍá°¡£¡

    ¼ûʶ¹ýÕâÁ©¾¿¾¹ÓжàÃ÷Ä¿Õŵ¨ÅÔÈôÎÞÈ˵ÄÏÄÓͽÜÐÄÏÂÒ»¾ª£¬ÏÂÒâʶ×óÓÒ¹ÛÍûÏëÕÒÀ뿪µÄÃÅ£¬ÊµÔÚ²»ÐкäÒ²Òªºä¸ö°²È«³ö¿Ú³öÀ´¡£

    ²»Ï뿴һЩxingÖʲ»Ã÷ÇÒûËØÖʵġ¢Å¶²»¶Ô¡­¡­ÕâÊDZðÈ˼Ò,ûËØÖʵÄÈ˺ÃÏñÊÇËû£¿

    ×ÜÖ®,ËûûÓп´±ðÈ˵÷ÇéµÄÌØÊâÊȺã¡

    È»¶ø´¹ËÀ²¡Öоª×øÆð,˼Ïëö»öºµÄ¾¹ÊÇÏÄÓͽÜ×Ô¼º¡£

    Ö»¼û¸ÊÄÇÍêȫûÓк͵­µº¼ÌÐøÇäÇäÎÒÎÒµÄÒâ˼,·´µ¹Ò»Á³ÕýÖ±µØ´Ó¸ù±¾¿´²»³ö»¹Äܲض«Î÷µÄ°«×ÀÏÂÈ¡³öÒ»í³»¨»¨ÂÌÂ̵ÄÔÓÖ¾£¬·Åµ½×ÀÃæÉÏÈÏÕæµØ·­¿´ÁËÆðÀ´¡£

    ²»¹ýÅÔÈôÎÞÈËÕâµãµ¹ÊÇÍêȫû´í¡£

    Á½¿ÅÑÏËàµÃÏñÊÇ¿¼ÑдóѧÉú°ãÂúÊǶÔ֪ʶ¿ÊÍûµÄÄÔ´ü´ÕÔÚÒ»Æð£¬È´´óÉùÃÜı×ÅһЩδ³ÉÄêÈËÌý²»µÃµÄ»°Ìâ¡£

    ËäÈ»ÔÚ³¡²¢Ã»ÓÐδ³ÉÄêÈË,µ«»¹ÓиöÉíÔÚ×ܼà»áÐÄÈ´»¹ÁôÔÚУ԰µÄÏÄÓͽܰ¡£¡

    ÓÈÆäÊÇÕâ¸öУ԰»¹ÊÇÖäÊõ¸ßר¡ª¡ªÎå¸öÄ꼶µÄѧÉú¼ÓÒ»Æ𶼲»³¬¹ýÁ½Î»Êý,²»´æÔÚÄÇÖÖһȺÄÐxingΧÔÚÒ»Æð½²ÎÞÁÄÓֵͼ¶»ÆɫЦ»°µÄÇé¿ö£¬ÉõÖÁ×÷Ϊ³ÉÄêÈËÍæ¸ögalgame¶¼µÃÕÚÕÚÑÚÑÚÒÔ·À±»°àÖ÷Èδþס½øÐÐÈ˸ñÔÙ½ÌÓý¡£

    ³¤Æڻ켣ÔÚÕâÖÖÕûÌå·çÆø±È½Ï´¿½àµÄ»·¾³,ÏÄÓͽܾõµÃµ­µººÍ¸ÊÄÇÖð½¥Æ̵æÕ¹¿ªµÄ»°Ìâ¶ÔËûÀ´ËµÊµÔÚ¹ýÓڴ̼¤ÁË¡ª¡ª

    ¡°ÒâÍâûÓмÝÕÕµÄÒÕÈË°ñµ¥¡¢´©¿ã×Ó×î¿ìµÄÄÐÒÕ¡­¡­ÈË¡­¡­£¿¡±

    µ­µºµÄÉùÒôËæ×ÅÖð½¥ÂýÏÂÀ´µÄ·­Ò³Éùһͬ¼õ»º,ÆäÖÐ͸³ö¼¸·Ö²»¿ÉÖÃÐÅ£º¡°ÕâÖÖÊÂÇéÓбØҪרÃÅ×ö¸ö°ñµ¥£¿ÈËÀàÕæÊÇÔ½À´Ô½ÄÑÒÔ×½ÃþÁËÄØ¡­¡­¡±

    ¡°»¹ÓÐ×î¾ß±ËÊÀÆøÏ¢µÄÒÕÈËÅÅÐаñÄØ¡£¡±¸ÊÄǶÔÈÕ±¾È˲»¹ÜÊÂÇé´óС,ÎÞÂÛÓÐÎÞÒâÒ壬×ÜÖ®Ïȸã¸öÅÅÐаñÔÙ˵µÄÏ°¹ßÔçÒѼû¹Ö²»¹Ö¡£

    ²»¹ý±ðµÄ°ñµ¥µ¹¶¼»¹ºÃ£¬ÔÙÔõôÆæ¹Ö×î¶àÒ²¾Í¶ªµã¶ùÁ³,ÕâÖÖÕ´ÉÏÁéÒì×ÖÑ۵İñµ¥ÊÇÕæÒªÃü°¡£¡

    Èç¹û±§ÓÐͬһÏ뷨ͶƱµÄÈË×ã¹»¶à£¬ÉÏ°ñµÄµ¹Ã¹µ°Áé¸xingÙÇ¿µã¶ù£¬¸ã²»ºÃ»áÕæµÄ̤

    ÈëÁíÒ»¸öÊÀ½ç¡£

    µ½Ê±ºò»ØµÃÀ´¾ÍÊÇ»èÁËÍ·£¬»Ø²»À´¾ÍÊÇʧ×ÙÈË¿Ú¡£

    ¡°ÈËÀ໹ÕæÊÇϲ»¶×öΣÏÕµÄÊÂÇéÄØ¡­¡­¡±µ­µºËæ¿Ú¸Ð¿®ÁËÒ»¾ä£¬Ä¿µÄxing¼«Ç¿µØ½«ÔÓÖ¾·­»ØĿ¼ҳÃéÁËÒ»ÑÛ£¬Ëæ¼´ÓÖà§à§µØ¿ªÊ¼·­Ò³£¬²¢ÔÚÄ¿±êÒ³ÊýÍ£ÁËÏÂÀ´¡£

    ¡°ÕÒµ½ÁË£¡¡±

    ËýËƺõÓÐЩ¾ªÏ²¡£

    ±Ï¾¹ÆäËûÂÒÆß°ËÔãµÄ¸ãЦ°ñµ¥¶¼²»ÖØÒª£¬ÏÖÔÚ×î×ÜÒªµÄÊÇ£º¡°×îÏë±»Óµ±§µÄÄÐÈË¡¢ßí¡­¡­½ñÄêµÚÒ»Ãû»»ÈËÁË£¿¡±

    ¡°°¡£¬ÕæµÄ£¡¶«¹È׼̫¡­¡­¡±

    ·ÅÏÂ×Ô¼ºÊÖÀïµÄÔÓÖ¾£¬¸ÊÄǺÃÆæµØ´ÕÁ˹ýÈ¥£¬×Ðϸ±æÈÏһϺóÓÐЩÒâÍâµØßñÐêµÀ£º¡°ÎҼǵúÃÏñÊDzųöµÀû¶à¾ÃµÄÐÂÈË°É£¿ÈËÆøÉÏÕÇÕæ¿ì°¡£¬²»¹ýÎÒ»¹ÊǸüϲ»¶Î÷Ìõ¸ßÈ˵ÄÁ³ÄØ¡£¡±

    ±ÈÆð»ìѪ¸Ð£¬³Á¾²ÖÐÓÖÂÔÓÐÆÆËé¸ÐµÄ¹ÅµäÃÀÔÚ»ò¶à»òÉÙ¶¼Õ´µã¶ùÎï°§ÃÀѧµÄ³¤ÉúÖÖÃæÇ°£¬²»ËµÎÞÍù²»ÀûÖÁÉÙÒ²ÊÇÂÔʤһ³ïµÄ¡£

    ¡°Ò²Õý³£À²¡­¡­¡±

    Âþ²»¾­Ðĵط­ÁËÒ»Ò³£¬¿´ÁËÑÛÔÓÖ¾²ÊÒ³ÉÏÒòΪÒì¾üÍ»ÆðµÄ¶«¹È׼̫¶ø±»Ë³ÒƵ½µÚ¶þλµÄÇàÄ꣬µ­µºÓÐ×Ų»Í¬µÄ¼û½â£º¡°±ÈÆð×îÏë±»Óµ±§£¬Î÷Ìõ¸ßÈ˸üÊʺÏ×îÏëÓµ±§µÄÒÕÈË°É£¿×öʲô¶¼ºÜÈÏÕæµÄÑù×Ó£¬·´¶øÈÃÈËÏë¿´Ëû¿Þ³öÀ´¡£¡±

    ¡°»áô£¿¡±

    ´ó¸ÅÊÇÔç¾Í±»Õâ³ý¿ª×Ô¼ºµÄÖÆ×÷ÕßòÎ×ÓÉñÍâÈ«ÊÇsµÄÒ»¼Ò×Ó¸øͬ»¯ÁË£¬ÍêÈ«²»¼ÇµÃ×Ô¼ºÔø¾­¶àô´¿ÕæµÄ¸ÊÄÇË¿ºÁ²»¾õµÃÕâ»°ÓÐÄÄÀï²»¶Ô¾¢£¬ÈÏÕæ˼Ë÷ÁËÒ»»á¶ùºó¾¹ÔÞͬµØµãµãÍ·£º¡°ËµµÄÒ²ÊÇ¡£¡±

    ¡°ºÜºÃ£¡¾ÍËûÁË£¬ÕýºÃÒ²Êǽ𷢣¡¡±

    ÔÚ¶Ô·½Ë¼¿¼µÄ¹¦·òÔ½·­Ô½¿ì£¬½«Óаñµ¥ÉÏ´øÓÐÕÕƬµÄÒÕÈ˶¼¿´Á˸ö±é£¬×îÖÕÖ»Äܱíʾ´óÖÚÉóÃÀ³Ï²»ÆÛÎÒ²¢·­»Ø°ñµ¥Ê×Ò³µÄµ­µºÒ»ÕÆÅÄÔÚ×À×ÓÉÏ£¬¿´×ÅÊ®·Ö°ÔÆø¡£

    ²»½öÆøÊÆÐÚÐÚ£¬¾ÍÁ¬ÌáÎÊҲʮ·ÖÁîÈËÕ𺳡£

    ¡°¸ÊÄÇ£¬ÎÒÒªÒÔʲôÉí·Ý˯¡¢²»¡­¡­ÅÝËû£¿´óС½ã»¹ÊÇÅ®É糤£¿»òÕß¾­¼ÍÈË¡­¡­°¡£¡ÎÒ»¹Ã»ÊÔ¹ýµ±µ¼ÑÝ¡­¡­¡±

    ¡°µ¼ÑÝpass¡£¡±ÉîÖª¶Ô·½Ñ¹¸ù²»¾ß±¸ÄÇ·½ÃæµÄרҵ¼¼ÄÜ£¬¸ÊÄÇÎÞÇé¾Ü¾øµÀ£º¡°ÖÆƬÈË»òÕßͶ×Ê·½£¿¡±

    ¡°ÄǸö¡­¡­¡±

    ÒѾ­ÇÄßäßäÁïµ½ÃÅ¿Ú£¬È´±»Ò»ÉñһʽÉñµÄÕ𺳷¢ÑÔÓ²ÉúÉúÀ­»ØÀ´£¬ÖªµÀһЩÄÚÄ»µÄÏÄÓͽܳÙÒÉ×Å¿ª¿ÚȰ˵µÀ£º¡°¹ÃÇÒ˵һÉù£¬Õâ¸ö°ñµ¥µÄµÚÒ»ÃûÒѾ­ÓÐÁµÈËÁË¡£¡±

    µ­µººÍ¸ÊÄÇÆëˢˢµØŤͷ£¬Ä¬ÆõµØ¶³öÁËÒ»¸±¡¸Õâ¼Ò»ïÔõô»¹ÔÚÕ⣿¡¹¼ûÁ˹íËƵıíÇé¡£

    ²»¹ýºÜ¿ìÀí½âÁ˶Է½»°ÖеÄÒâ˼£¬µ­µºÑÛÉñÖÐÁÁÆðÏÄÓͽÜÔ¤ÁÏÖ®Öе«²¢²»Ïë¿´µ½µÄÐ˷ܹâ⣺¡°Èý¸öÈËÄDz»ÊǸü´Ì¼¤ÁËÂ𣡡±

    ¡°¡­¡­¡±

    ÏÄÓͽܵ±¼´¾ö¶¨¸æ´Ç¡£

    ¸ÊÄǼ°Ê±Îæסµ­µº»¹ÔڰȰȵÄ×죬ƤЦÈⲻЦ£º¡°µ­µº´óÈË£¬Äú´ðÓ¦¹ýÎÒʲôµÄ£¿¡±

    µ­µºÚ¤Ë¼¿àÏ룬ÖÕÓÚ²»ÊǺÜÇéÔ¸µØ»ØÒäÁËÆðÀ´£º¡°²»ÄÜÖ±½Ó°óÈËÉñÒþ£¬ÒÔ×ÔԸΪǰÌá½»Íù£¬Ò»´ÎÖ»½»ÍùÒ»¸ö£¬²»½éÈëËûÈ˹Øϵ¡­¡­ºÃÂ鷳Ŷ£¬¹æ¾Ø¾Í²»ÄÜ·Å¿íËÉÒ»µãÂð£¿

    ¡±

    ±ÈÆðÆäËûÉñÃ÷£¬ËýÊÇÕæµÄºÜƽÒ×½üÈËÁË¡£

    »á¾«ÐÄ×¼±¸×·Çó¹¥ÂÔ£¬¹¥ÂÔʧ°ÜÒ²²»»áÄÕÐß³ÉÅ­½µÏÂÉñ·££¬Ê§È¥ÐËȤ֮ºóÀ뿪Ҳ»á¸ø×ã²¹³¥¡­¡­

    ÕâÊÀÉÏÔÙûÓбÈËý¸ü±ïÇüµÄÉñÃ÷ÁË°É£¿

    ¡°²»ÐУ¬ÕâÊÇÈÃÎÒÊôÓÚÄúµÄ½»»»Ìõ¼þ°É£¿»¹ÊÇ˵ÄúÏë»ÙÔ¼£¿¡±

    ¸ÊÄÇÑÛµ×¼«¿ìµØ»Î¹ýһ˿ÀäÄ®£¬³É¹¦ÈÃÒ»Á³²»ÂúµÄµ­µºÓÌÔ¥×űÕÉÏÁË×죬ºâÁ¿Æ¬¿Ìºó²»Ë¬µØàÒÁËÒ»Éù¡£

    ÏÔÈ»ÊÇÍ×ЭÁË¡£

    ×ì½Ç΢΢ÉÏÑÀäµ­µÄÉñÇéºöµØÕ¨¿ªÒ»¹ÉůÒâ¡£¸ÃÑÏÀ÷µÄʱºò¸ÊÄÇ×ã¹»ÎÞÇ飬¸Ã¿íÈݵÄʱºò¸ÊÄÇÒ²ºÜ¶®µÃ´òÒ»°ÍÕƸø¸öÌðÔæµÄµÀÀí£¬ºÜ¿ìÈíºÍÏÂÀäÓ²µÄÉùÏßÓÕºåÁËÆðÀ´¡£

    ¡°ÊÇÎÒ»¹²»¹»Æ¯ÁÁÂ𣿡±

    ËýÃþÁËÃþ×Ô¼ºÄÇÕÅÎïÀíÒâÒåÉÏÓÉÉñÃ÷¾«Ðĵñ×Á¶øÀ´µÄÁ³£¬ÓÖ·÷¹ý¶ú²à»Ã»¯µÄ½ð·¢£¬ÂúÄ¿Ódz

    ë³ëµµÄÀáÔÚÑÛ¿ô´òת£¬¾Ã¾Ã±£³Ö׎«ÂäδÂäµÄÑù×Ó£º¡°Ã÷Ã÷ÊÇÕÕÄúµÄϲºÃ´òÔìµÄÃæò£¬Õâô¿ì¾ÍÄåÁË£¿¡±

    ¡°Ã»ÓÐŶ£¬Ôõô»á£¿¡±

    ¼´±ãÊÇÎÞxing±ðµÄʽÉñÖ»ÒªÄÚÐÄÊÇÅ®xing¾Íµ±ËýÊÇÅ®xing£¬¿´²»µÃÅ®º¢×ÓÄѹýµÄÅ®xingÖÁÉÏÖ÷ÒåÕßµ­µº·´¹ýÀ´¿ªÊ¼°²Î¿¶Ô·½£º¡°³ýÁ˱¿µ°¸ç¸çºÍСÂÉÒÔÍ⣬ÔÙûÓбÈÄã¸üºÏÎÒÐÄÒâµÄ´æÔÚÁË£¬¸ÊÄÇÊÇÌرðµÄ¡£¡±

    ¸ÊÄÇÁ³ÉÏÖØÐÂÕÀ¿ªÐ¦Ò⣺¡°ÄDz»¿ÉÒÔÕÒ¶«¹È׼̫ÁËŶ£¬ÎÒÃÇ»»ÈË¡£¡±

    ¡°ºÃŶ¡£¡±±»ÄæëߣըºóÓÖ±»Ë³×Åëºå£¬´Ë¿ÌµÄµ­µºÄÄÓв»Ó¦µÄ¡£

    ¡°¡­¡­¡±

    ¸æ´ÇÁ˵«»¹Ã»ÍêÈ«¸æ´Ç£¬Ã»¿´Í굫ÖÁÉÙÌýÍêÁËÕâ¸öĪÃûÆäÃîµÄplayµÄÏÄÓͽÜÃæÎÞ±íÇ飬±íÃæ¿´×źÜÊÇÕò¶¨µÄÑù×Ó¡£

    ÍæµÃÌ«»¨ÁË£¡

    ËûÉõÖÁ¶¼¸ã²»ÇåÕâÁ½¸öÈ˾¿¾¹ÊÇ´¦ÔÚÒ»ÖÖÔõÑù¹îÚܵĹØϵ¡£

    Ã÷Ã÷Õ³µÃ¸úÈÈÁµÆÚ²»¹Ë³¡ºÏÇ×ÈȵÄСÇéÂÂËƵģ¬È´Äܸ÷×Ô¡­¡­ÉõÖÁ°ï¶Ô·½ÕÒÁÙʱÁµÈË£¿

    ºÃ¼Ò»ï£¬ÕâÊÇΪÁËÈÃËùÓÐÈ˶¼³ÉΪÄãÃÇplayÖеÄÒ»»·ÊÇ°É£¿

    Õâ¾ÍÊÇÉñÃ÷ô£¿Õâ¾ÍÊÇʽÉñô£¿

    Ì«Ç¿ÁË¡£

    ÍêȫûÒâʶµ½×Ô¼ºÍæµÃÒ²²»Ôõôƽµ­£¬ÏÄÓͽÜÄóÁËÄóÊÖÐĵıäµÃÓÐЩÌÌÊֵĺìÉþ¶úÊΣ¬Ö»Ï뾡¿ìÀ뿪Õâ¸öÊÇ·ÇÖ®µØ¡£

    È»¶øÖäÊõʦ¹ý·ÖÁéÃôµÄ¸Ð¹ÙÖÕ¾¿»¹ÊÇûÄÜΪÄÚÐÄÒâÔ¸ËùÕÚÑÚ£¬»¹ÊǽÓÊÕµ½ÁËһЩÈÃËû²»µÃ²»»ØÍ·µÄ¶Ô»°¡ª¡ª

    ¡°µÚÒ»Ãû²»ÐÐÄǾ͵ڶþÃû°É£¡¡±µ­µººÜ¿ìÓÖ×öºÃÁ˾ö¶¨£º¡°ËäÈ»²»Êǽð·¢ÓÐЩÒź¶£¬²»¹ýÕæÒª±È½ÏµÄ»°ÆäʵÕâÕÅÁ³¸üºÏÎÒÐÄÒâ¡£¡±

    ¸ÊÄÇÈ´ÓÐЩ²»Âú£º¡°ÚÀ£¿¿ÉÊÇÎÒҲϲ»¶Õâ¸öÚÀ¡­¡­¡±

    ¡°ÄãÏÖÔÚϲ»¶ºÚ·¢µÄÁË£¿¡±µ­µºÉùÒô´øÉÏÁËÉÙÐíÒɻ󣺡°²»ÊÇ˵±¾ÏàÊǺڷ¢£¬ËùÒÔÒªÕÒÏÊÑ޵ķ¢É«Â𣿡±

    ¡°Ã»ÓÐŶ¡­¡­¡±¸ÊÄÇ´ð·ÇËùÎÊ£¬ÉùÒôÖÐÉõÖÁÓÐЩÓÐЩÐÄÐ飺¡°µãÒ»¿¨×ùµÄÅ£ÀÉʲôµÄ£¬ÎÒ´ÓÀ´Ã»ÓÐÏë¹ýŶ¡£¡±

    ¡°ºÃÖ÷Ò⣡°¡¡­¡­¿ÉÊÇÏÖÔÚµÄÅ£Àɳ¤µÃÔ½À´Ô½Ææ¹ÖÁË£¬Ã÷Ã÷ÊÇ¿¿Á³×¬Ç®È´ÈÃÎҸоõ»¨Ç®¿÷

    µÄÊÇ×Ô¼º¡­¡­¡±

    ¶ÌÔݵľªÏ²¹ýºó±ãÊÇʧÍû£¬µ«ºÜ¿ìÓÖ¿¿Í²Û×ÔÎÒµ÷½ÚºÃµÄµ­µº½«»°ÌâÀ­ÁË»ØÀ´£º¡°Õâ¸öÖ®ºóÔÙ˵£¡¼ÈÈ»¶¼Ï²»¶µÚ¶þÃû£¬ÄǾÍÎÒÃÇÈý¸öÒ»Æ𣡡±

    ¸ÊÄǵÄÉùÒô˲¼äÀäµ­ÁËÏÂÀ´£º¡°ËµÁ˲»Ðаɣ¿¡±

    ¡°µÄÈ·²»ÐУ¡¡±
¡¾³©¶Á¸üмÓÔØÂý£¬Õ½ڲ»ÍêÕû£¬ÇëÍ˳ö³©¶ÁºóÔĶÁ£¡¡¿